Sad je rat gotov za mene, ali æe uvek biti tamo, do kraja mojih dana, kao što æe se sigurno Elias, boreæi se sa Barnesom za kako Rhah to zove posedovanje moje duše.
Válka teď pro mě skončila, ale bude se mnou navždycky, až do konce mých dnu, stejně jako tam jistě bude Elias, boj s Barnesem o to, čemu Rhah říkal moje duše.
Mama, ako je rat gotov, zašto se tata ne vrati?
Mami, válka už přece skončila, tak... proč se táta nevrátil?
Rekao si da je tvoj rat gotov.
Řekl jsi, že tvoje válka skončila.
Možda je rat gotov, ali su zaboravili da nam kažu.
Možná, že válka skončila a zapomněli nám to říct.
Sad kad je rat gotov, svaèiji resursi su mali.
Po skončení války máme všichni omezené zdroje.
Sad kad je rat gotov, ratnièka kasta odbija da pomogne.
Nyní, když válka skončila, bojová kasta odmítá pomoci.
Sad je rat gotov i mi smo napušteni.
Válka skončila a oni nás opustili.
I iako je rat gotov, naši se voðe ne žure vratiti.
Naši vůdci s návratem po válce nespěchají.
Mislite li zbilja da je rat gotov?
Opravdu věříte, že je po válce?
Pitam se da li zna da je hladni rat gotov.
Zajímalo by mě, jestli ví, že studená válka už skončila.
Mislila sam da je rat gotov.
Já myslela, že tady už je po válce.
Mislim da se policija ne bavi švercom, sad kad je rat gotov.
Policie se nebude otravovat s přídělovým systémem, když už je po válce.
Rekla sam mu da je rat gotov.
Řekla jsem mu, že válka skončila.
Amerièke trupe dolaze da pomognu, što znaèi da je rat gotov.
Americké jednotky už si to sem pochodují, tím pádem je s válkou konec.
To što smo uhvatili jednog vrlo uoèljivog neprijatelja... ne znaèi da je rat gotov.
Jen protože jsme chytli jednoho známého nepřítele neznamená, že válka skončila.
Hoæeš li preæi u Zimovrel sada kada je rat gotov?
Přesídlíš teď na Zimohrad, když je po válce?
"Pet prijatelja koju su mislili da je rat gotov do Božiæa".
"Bylo nás pět přátel a všichni jsme věřili, že válka skončí do Vánoc."
Drago mi je što je rat gotov.
Jsem rád, že už jsem s válkou skončil.
Obeæao si mi da je ovaj rat gotov.
Slíbil jsi mi, že to ukončíš.
Sada kada je rat gotov, svi bi trebali da pronaðemo vremena za mudrost.
Teď, když je válka vyhraná, my všichni bychom si měli najít čas na moudrost.
Ali pre nego što vas obuzme panika, ovde sam da vam kažem da je taj rat gotov i da smo pobedili.
Ještě než ale podlehnete panice, musím vám sdělit, že ta válka již skončila a my zvítězili.
Ali, ako je rat gotov, ne mogu da propustim šansu za unapreðenje.
A jestli válka brzy skončí, nemůžu si dovolit přijít o případné povýšení.
Samo par dana ranije, Ragnar je pitao da li je rat gotov.
Jen před pár dny, se mě Ragnar ptal, jestli je po válce.
misliš da se išta promenilo zato što je rat gotov?
Ne! Myslíš, že po válce se něco změnilo?
0.33863997459412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?